Aroma of Books

---

Details

Taschenbuch, 480 Seiten
Penguin, 28. Februar 2023
ISBN 978-0593619568

Meine Bewertung

The Nightbirds are Simta’s best-kept secret. With just a kiss, these privileged girls can temporarily gift their rare yet potent magic to those looking to gain advantages in life, business, or love. But magic – especially the magic of women – is outlawed, and the city’s religious sects would see them burned if discovered. So, protected by the Great Houses, their irdentities kept hidden, the Nightbirds are well-guarded treasures.

Such girls are usually a tight-knit group, but this Season’s Nightbirds couldn’t be more different. Matilde, so certain of her gilded world and her place in it, is less sure of Sayer, a girl from the wrong side of the canal with a scrote to settle, and Æsa, who’s afraid of her magic and herself. But when they find themselves at the heart of a political conspiracy that threates not only their secrets, but their very lives, they must band together to take on powerful forces who want to lay claim to them. And as they discover the truth about their magic – that it’s mich more powerful than they’ve been told – they begin to hone it, readying themselves to take down the entire Nightbird system that dared to clip their wings.

A dazzling, fiercely feminist fantasy debut filed with sumptuous, cinematic writing, Nightbirds charts the course of women wielding the most powerful magic ever known as they emerge from the shadows to take control and change their fate.

Matilde, Sayer und Æsa könnten unterschiedlicher nicht sein: Matilde stammt aus gutem Hause, Sayer aus einer ärmeren Gegend und Æsa von einer benachbarten Insel. Eines haben sie gemeinsam: sie sind Nightbirds, mit einem Kuss können sie ihre Magie temporär weitergeben. Die Nightbirds sind das bestgehütetes Geheimnis der Stadt Simta, denn Magie, und natürlich besonders weibliche Magie, ist strengstens verboten. Verdeckt arbeiten sie in einem Club und geben ihre magischen Talente an jede*n weiter der bezahlen kann. Immer maskiert, denn niemand darf wissen wer sie wirklich sind, beschützt durch die privilegierten Großen Häuser und geschützt vor religiösen Sekten, die Praktizierende gerne auslöschen möchten.

Als sie sich inmitten einer politischen Verschwörung wiederfinden, entdecken die Drei, dass man sie kleingehalten und angelogen hat und ihre Magie noch viel mehr ist als ihnen gelehrt wurde. Nun liegt es an ihnen, ihrem Käfig zu entfliehen und ihre Kräfte gemeinsam zu nutzen um nichts weniger als das ganze (patriarchale) System zu stürzen.

Angelehnt an die Prohibition in den 20ern schafft Armstrong hier ein magisches Debüt mit einem grandiosen Worldbuilding. Die Magie ist geheimnisvoll, an die Elemente geknüpft und teilweise noch unentdeckt. In diesem Umfeld bekommen wir feine Slow-Burn Romance, Gesellschaftskritik, feministischen Kampf und starke Charakterentwicklung. Was kann mensch sich mehr wünschen? Ich weiß es nicht denn für mich war dieses Buch ein Highlight und ich freue mich auf den zweiten Teil.

Die Übersetzung von Franziska Jaekel ist ebenfalls schon erschienen. Die deutsche Version wurde m.E. romantischer verkauft als sie ist, wer keine Lust auf Kitsch oder Spice hat kann hier auch mal reinschauen!